��Ʊ�Ҹˤ�ž�������ӥ������ѤΤ����ͤ�
For customers using shared warehouses and transfer services
�������Ѷ����Ҹ����۰���̳Ū�Ҹ�
 


������åפǤϥ������ƥ��ʤɤδ����������Ū�������褬�ܿ��ͤǤ��뤳�Ȥ򤪴ꤤ���Ƥ���ޤ���
�͡��ʻ��𤫤鶦Ʊ�Ҹˤ�ž�������ӥ�����Ϳ���줿�����������������ˤ��줿��硢����ʪ��ʶ����ξ�ʤɰ��ڤ��ݾڤ��פ��ޤ����ΤǤ�λ���������������Τ褦�ʾ���ž�������ӥ�����ͤˤ�Ϣ���������������ۤξ����̾����ʤ�������åפ����ۤ���ޤ��б������Ƥ��������Ƥ���ޤ��������ۤ��줿���ʤ�������åפˤ��������������ޤ��б��Ͻ���ޤ���ΤǤ�λ������������

�ܿͳ�ǧ�ˤĤ��� About Identification

��в������?����Ź�̾��׵������ɬ?��??����͡� ǡ�̏������?�������Ѷ���??��?����?����?��ˡ��?���Ū�����Բ�?����?ԯ����??���ײ���??��?�ὸ��ʡ�ǡ�̰���Ź����?��������???����?�������??����

For security reasons, our shop generally requests that the recipient be the actual person to whom the package is delivered. If, for various reasons, you use a shared warehouse or forwarding service, we cannot guarantee against loss or damage to your package. In such cases, please contact the forwarding service company. In the event of a misdelivery by our shop, we will of course respond promptly.